Erst mal
kommt es immer auf die Aktivitäten an, die anstehen und das Wetter. Ausserdem gibt es immer einen Beutel mit Wechselklamotten- da ist immer beides drin.
Wenn ich weiß, dass Wetter ist so bescheiden, dass die Kinder eher drinnen bleiben werden- bequeme Spielhose mit weichem Bund. Genauso mit Strum.pf.hosen, oder Leggings.
Es geht im Kiga meiner Meinung nach um Funktionalität und nicht um schick.
Dann gibt es bei schlechten Wetter noch Regenhosen, Regenhosen mit Fütterung (da braucht man zum Beispiel meistens nur eine Leggings etc. drunter) oder Schneehosen- da sieht man die Buchse unten drunter eh nicht.
Draussen sonst gern Jeans, wegen der Robustheit. Im Sommer wieder eine ganz andere Sache. :-)
Ich denke, jetzt sind alle Klarheiten beseitigt ;-)