Naja
das zeugnis ist in erster Linie für Dich gedacht, um Dir zu verdeutlichen, wie Dein Kind in der Klasse, im Unterricht steht.
Das es nun von deiner Erwartung abweicht, sollte Dir zu denken geben. Vor allem wegen der hausaufgaben. Ich würde Dir raten dringend!!!! zu einem Elternsprechtag zu gehen und das zu klären. Wenn es wirklich so ist, dass er die hausaufgaben nicht macht, dann solltet ihr herausfinden, woran es liegt. Er scheint sie ja nicht aufzuschreiben, sonst würde es dir ja auffallen. Werden die Hausaufgaben evtl. ganz am Ende der Stunde aufgeschrieben? Dann ist die gefahr, dass er schon mit den Gedanken in der Pause ist. Dann mit der Lehrerin vereinbaren, dass jeden Tag das Hausaufgabenheft abgezeichnet werden muss. Oder jeden tag bei einem zuverlässigen Kind anrufen und sich rückversichern lassen, welche Hausaufgaben heute auf waren.
Die Konzentration und Ausdauer müssen nicht zwangsläufig mit den Leistungen korrelieren. Evtl. Kann er schon vieles in den Fächern Mathe, Deutsch, HSU oder es fällt ihm zu. Naja, wenn dann Langeweile aufkommt, starren manche Kinder Löcher in die Luft, manche suchen sich eben andere Beschäftigungen. Auch das sollte hinterfragt werden, ob das in allen Fächern so ist, oder nur in einigen. Wenn er wirklich dort, wo er offensichtlich gut ist, den Klassenkasper spielt, sieht es nach Unterforderung aus. Da sollte sich die Lehrerin mal einer adäquaten Forderung umschauen.
Musik, ja da kannst Du auch nur die Lehrerin befragen, was genau nicht funktioniert und deine Beobachtungen (Auftritte etc.) darlegen. Evtl. macht die Musikschule auch etwas anderes, als gerade in der Schule? Das ist zu hinterfragen.
Ich sag mal so, mein Sohn ging zur Leichtathlektik ein paar Jahre. Er ist recht gut in Weitsprung, Laufen, Werfen. Was machen die in der Schule: Rolle vorwärts, Kopfstand, Seilsprigen. Nichts davon kann er. Note 3-4. Tja was soll man machen?