:AMOUR:
Finde den Namen super schön. Der Familienhintergrund ist nochmal ein Bonus, und du kannst ihn, wie du ja möchtest, als Lina abkürzen. Gibts sicher nicht oft, aber er klingt nicht fremd oder komisch, wie bei manchen anderen seltenen Namen.
Falls du noch andere Namen suchst, die man mit Lina abkürzen kann, aber nicht mit M anfangen, fallen mir noch ein:
Alina, Ailina, Angelina, Celina, Felina, Paulina