Hi corsenia
ich würde den namen so lassen, denn...
1.) ist die kleine schon 2 jahre alt
2.) ist noenia wirklich toll vom klang
3.) wollt ihr der kleinen ja nicht ihrer wurzeln entrauben
4.) der name passt wahrscheinlich einfach total toll zu ihr
noenia klingt für mich im übrigen sehr ähnlich wie noemi, den finde ich auch sehr schön und auch in deutschland zu einem deutschen kind passend.
ich fänds eher gekünzelt, wenn die kleine linea heißen würde... da stell ich mir eher ein blondes, blauäugiges mädchen mit blasser haut vor...
ich finde auch nicht, dass der name nicht zu denen der geschwister passt...
alles gut so wie es ist!
noenia, wirklich ein toller name... muss ich nochmal sagen!