Ich deutsch , mein Mann Türkisch. Welche Namen ??? Ahhhhhhh

Hi du
hab auch zwillinge (mädels) mit arabischen namen.

sheyda (scheydar gesprochen) minou und shirin banou.

hast du mal nach namen gegoogelt? ich hab damals persischenamen eingegeben und so ganz schnell welche gefunden.
lg und viel glück petra

Also...
Mädchennamen:

-Sibel 6
-Yasemin 6
-Layla 2

Jungennamen:

-Kaya 6
-Yasin 6
-Levin 2 deutsch. gespr.

Layla und Levin gefällt mir gut!!!

Neue Ideen (türkische Namen):

Mädchen:

Amina
Asena
Aylin
Damia
Mara
Selin
Suna

Jungs:

Denniz
Elyas
Inan
Levent
Benjamin
Daniel
David

Ist was dabei?? Lg

Hallo...
...also ich finde die Mädchennamen alle 3 schön, obwohl mir Sibel und Layla noch ein kleines bißchen besser gefallen als Yasemin.
Bei den Jungs find ich Yasin und Levin schön, Kaya ist nicht ganz mein Fall.

Für einen Jungen gefällt mir noch Yunus.

LG, Tina

Hallo
Für Jungen find eich Levin schön. Und Kenan. So wollte mein Mann unseren Sohn nenen. Wir kommen beide aus Bosnien. Letztendlich hat unsere Tochter entschieden und unser Sohn heißt Danis.
Yasin ist auch ein Teil des Korans. Kaya hört sich für mich weiblich an.

Mädchennamen:

Ayla
Selma
Nayla
Amina
Samira
Noura
Rania

Alles gute

LG Sanda

Mir gefallen
Ilayda
Amira
Amina
Samira

Tarek/Tarik
Junes /Younes

LG Eva

Levin oder Lewin...
... ist ein alter, klassischer DEUTSCHER name!! wird leeewiiin gesprochen, also nicht wie kevin mit l. ich mag den namen total gerne. kaya ist in deutschland ein mädchennamen, so würde ich einen jungen nicht nennen. yasin gefällt mir nicht so gut, deine mädchennamen auch nicht ausser yasemin. hier ein paar vorschläge, die für deutsche ohren nicht zu "türkisch" klingen:

dilara
aylin
everin

deniz
timur
tarek

und wie gesagt: levin (richtig ausgesprochen) ist wunderschön, aber eben absolut kein türkischer name.

...
Ich finde Ceylin hübsch!

Warum denn unbedingt türkisch???
Man sieht ja bei der Auswahl, daß es sehr schwer ist was vernünftiges zu finden. Die türkischen Namen sind nun nicht gerade für seinen Wohlklang bekannt-zumindest für europäische Ohren. Such einfach einen schönen Namen, egal ob türkisch oder nicht!

Türkische Namen
weibliche türkische Vornamen
Adile * Afet * Alev * Amina * Arzu * Asuman* Dilara * Ebru * Elif * Emine * Enise * Esin * Fadime * Fatma * Fazilet * Ferah * Figen * Filiz * Fulya * Gül * Gülistan * Gülsen * Lale * Leyla * Meral * Nazan * Necla * Nezahat * Nihan * Nilgün * Nilüfer * Nuran * Nursen * Olgun * Özlem * Pinar * Rabia * Radija * Sahra * Saliha * Sedef * Sema * Semra * Senay * Sengül * Serap * Sevda * Sevim * Sezen * Sibel * Sidika * Sukaina * Sumaika * Suzan * Tansu * Tugba * Tülin * Yasemin * Yeliz * Yesim * Yeter * Zehra * Zeynep

männliche türkische Vornamen
Adnan * Ahmet * Ali * Alparslan * Aslan * Atilla * Aziz * Baha * Bora * Burhan * Cafer * Cem * Cemalettin * Cemil * Cengiz * Cenk * Coskun * Cumhur * Cüneyt * Djabrail * Dursun * Emin * Enis * Ercan * Erdal * Erhan * Erkan * Erol * Ertan * Ertugrul * Eyüp * Faruk * Fatih * Fehmi * Feridun * Fuat * Gökhan * Gökmen * Habib * Hakan * Hasan * Hayati * Hilmi * Hüseyin * Ibrahim * Ilyas * Isa * Ismail * Kadir * Kahraman * Kamber * Kamil * Kasim * Kaya * Kazim * Kemal * Kenan * Kubilay * Latif * Levent * Malik * Mehmet * Mesut * Mete * Metin * Muhammad * Muhlis * Muhsin * Murad * Murat * Musa * Mustafa * Nazim * Necati * Necip * Necmettin * Necmi * Nihat * Numan * Nurettin * Nuri * Olgun * Ömer * Orhan * Osman * Ozan* Rafet * Rauf * Recep * Ridvan * Ruhi * Sadettin * Sadi * Sahin * Salih * Salim * Salman * Sami * Selcuk * Selim * Sener * Serdar * Siddik * Soner * Süleyman * Tahir * Tarik * Tayyib * Timur * Tolga * Tuncel * Turgut * Ufuk * Utku * Yasar * Yildiray * Yildirim * Yunus * Yusuf * Zafer * Zeki * Zülfü

Soraya
Ich persönlich finde Soraya sehr schön. Dieser Name kommt aus dem Persischen und bedeutet soviel wie "gute Fürstin", "kleine Kostbarkeit", "Juwel"

Mir gefallen:
Leyla
Samira
Noura
Amira
Zehra

Malik
Tarek
Timur
Yasar

Und
Aylin
Selin
Feliz
Moreg

*g*
stimmt - oder gleich "Bahar" der klingt genauso "schön"...

Sehr bezeichnend
im "Englischem"...

Für mädchen sehr schön:
Jarmila und Semjah.... glaube,sind aber beides keine türkischen namen, dafür aber vom klang her sehr schön... und leicht auszusprechen.

Ich, auch deutsch, mein mann türkisch. gleiches problem
hi simone,

ich habe fast das gleiche problem. wir haben uns darauf geeinigt, dass es ein türkischer name sein sollte. er sucht den für einen jungen aus. ich für ein mädchen. nun bekommen wir ein mädchen.

habe mich entschieden für

Selin Amara (selin ist dem deutschen bzw französischen celine ja sehr ähnlich)

finde ausserdem Melisa, Aylin, Dilara sehr schön.

TALISE gefällt mir sehr gut aber ich habe mir sagen lassen, dass dieser name zwar türkische klingt es aber nicht ist.

wäre es ein junge geworden hätten wir uns zwischen

Isa
Elisan
Sinan

entscheiden müssen

glg vicky
38. ssw

Hallo

Ich bin auch schwanger mit Zwillingen, mein Mann ist Halbiraker. Wir haben Namen gesucht, die gut mit unserem Nachnamen harmonieren und sind dabei auch, zumindest bei den Mädchennamen, im Türkischen hängengeblieben.
Wir haben uns entschieden für
-Ceyda + Tülin, bzw.
- Laith + Jamil

Liebe Grüße!

DANKE DANKE DANKE
Für eur eUnterstützung
Hat mir sehr weiter geholfen...


Natürlich sind Namen abei die MIR nicht gefallen aber es Sind auch sehr schöne NEUE Namen dabei
DANKE DANKE DANKE

Es wird es Zeit zum Nach denken

Im Internet findet man viele Namen
http://www.beliebte-vornamen.de/tuerkische.htm

Yonca und Yasin
ich finde diese beiden am allerschönsten. ich würde das mädchen Yonca und den jungen Yasin nennen. die namen stehen bei uns immernoch ganz oben, allerdings haben wir uns im moment auf zwei neutralere namen geeinigt, da wir keine türken sind.

Hier ein paar Namen
Aygen (türkisch) :Seelenverwandte Herzenswunsch Freundin

Melek (türkisch): Engel jemand mit einem guten Charakter

Nadhirrah (islamisch): helles, glanzvolles, gesundes Gesicht glücklich und gesund


Alim (türkisch): anziehendes, gewinnendes und attraktives Wesen

Aysal ( türkisch): den Mond betreffend die Eigenschaften des Mondes besitzen

Aygül (türkisch) : schön wie der Mond und dir Rose

Aybüke (türkisch): so strahlend wie der Mond und gleichzeitig sehr intelligent

Akmüt (türkisch) : gute Wünsche gutes Leben

Anil (türkisch): du sollst im Gedächtnis bleiben man soll sich an dich erinnern

Aslim (türkisch): meine Herkunft meine Wurzeln mein Ursprung

Alimli (türkisch): reizend nett attraktiv verführerisch sympathisch charmant

Fahima (islamisch) : intelligent entwaffnend

Özgür (türkisch): Frei in Freiheit lebend

Özgün (türkisch): Einzigartig Unikat Einmalig Original

Özgen (türkisch): selbe Bedeutung wie Özgür

Özgül (türkisch): wie eine Rose Die selben Eigenschaften haben wie eine Rose

Nehan (türkisch): fröhliche Frau

Neslihan (türkisch): fröhliche Frau

Ongü (türkisch): von Glück begünstigt geheilt glücklich

Maisha ( F- Kisuaheli) : Leben

Hayat (arabisch,türkisch,islamisch): Leben

Nurkut (türkisch): heilig strahlend hell glückversprechend

Sevim (türkisch): Liebreiz Liebenswert sein

Saada (arabisch): die Glückliche

Gökmen ( türkisch): die Schöne die Heldin die blauäugige Blondine

Ferah (türkisch) : Aufrichtigkeit Freude Heiterkeit Weit

Evsen (mit Häckchen unterm S) (türksich): jemand der Freude ins Haus bringt

Esengül (türkisch): wohlbehaltene Rose

Seyma auch Chaima geschrieben (türkisch): nett klug süß und schön
(Sie war die Milchschwester Mohammad (Allahs Segen und Heil auf Ihm)

Mehves (mit Haken unterm S) (türkisch): eine Frau mit der kühnen Schönheit des Mondes

Mavis(mit Haken unterm S)( türkisch): Mädchen mit heller Haut und blauen Augen

Macide (türksich) : mit gutem Charakter berühmt großartig

Kutsan (türkisch): glück bringend glück verheißender Name

Güngör (türkisch) : Ausruf sei immer glücklich

Edibe (türkisch) : anständige Frau Dichter

Aysevim (türkisch) : bezaubernd wie der Mond und liebenswürdig

Aysen (türkisch): du bist wie der Mond So schön wie der Mond

Aysan (türkisch) : schön und ruhmreich wie der Mond

Gülten (türkisch): Frau mit schönen Körper und Teint

Nedret ( türkisch): rar selten

Aziza(h)/ Asisa(h) ( arabisch, afrikanisch): mächtig angesehenstark edel wertgeschätzt teuer lieb trefflich wertvoll selten Sonne Kraftvoll Freundin Gebieterin Machthaberin

Alsaba Ain (islamisch,arabisch ) : Schatz des Auges

Aleena (islamisch,arabisch ) : Seide des Himmels

Amara (islamisch,arabisch ) : Ewige Schönheit dringende Nachricht

Hifza (islamisch,arabisch ) : Schützender Engel

Manha (islamisch, arabisch): Geschenk von Allah)

Marnia (islamisch,arabisch): Wohlhabend in jeder Sache

Mehrnaz (islamisch,arabisch): Respekt Freundlichkeit Süße

Momina (islamisch, arabisch): zuverlässig wirklich glaubend

Nimra (islamisch, arabisch): weich Löwe

Rijja (islamisch, arabisch): Himmelsschönheit

Sanari (arabisch,islamisch): süß und schön

Shabina (arabisch,islamisch): das Auge des Sturms

Shasmeen (islamisch): sehr Schön ein Herz des Goldes vertrauenswürdig ein Engel vollkommen

Wasilah(islamisch,arabisch):Untrennbarer Freund

Kiraz (türkisch): Kirsche

Hülya (türkisch) : Phantasie Traum schöne Vorstellung

Ege (türkisch) : Beschützerin des Kindes Ägäisches Meer

Fatma (türkisch) : von der Hölle verschont
Name der Tochter des Propheten Mohammed (Allahs Segen und Heil auf ihm)

Naciye (türkisch) : Die Gerettete das Paradies verdienende, jmd. Der in das Paradis kommt




Na`ima(h):
Segen,Glück,Komfort,Annehmlichkeiten,Frieden,erfre--uliches Leben
Herkunft:arabisch,islamisch

Saliha(h):
die Fromme,die Gott gefallend handelnde,geeignet,anpassend,tauglich,gutmütige und rechtschaffende Frau
Herkunft:arabisch,türkisch, islamisch

Muammara:
Einer der ein langes Leben gewährt wird
Herkunft:islamisch

Hanifa:
dem rechten Glauben folgend,aufrichtig
Herkunft:islamisch,arabisch

Abida:
Verehrerin Allahs,Gottesdienerin,Anberterin
Herkunft:islamisch,arabisch

Nazmiye:
Poet
Herkunft:türkisch

Neelam:
blauer kostbarer Stein
Herkunft:islamisch

Nefes:
Atemzug
Herkunft:türkisch

Nayer:
Sonnenschein
Herkunft:persisch,herbräisch

Soulmaz:
nie welkend
Herkunft:persisch

Najla:
hat schöne große Augen
Herkunft:islamisch

Liyana:
Weichheit,die Sanfte
Herkunft:arabisch

Anisa(h):
liebevoll,herzlich,vertraute,gute Freundin,friedliebende Frau
Herkunft:arabisch,islamisch

Asmar:
ansehnliche,gutaussehende
Herkunft:arabisch

Ikram:
die Ehrenvolle
Herkunft:arabisch,islamisch

Samia:
die Hochgeborene;Blume in der Wüste
Herkunft:arabisch,islamisch (der name kommt oft im Sudan vor)

Alisha/Alesha:
beschützt von Gott,großzügig,von vornehmer Art,kluge Beraterin,ewahrheitsliebend,ehrlich,edel
Herkunft:arabisch,indisch,lateinisch,islamisch,gri--echisch

Eleonore/Eleonora:
Gott ist mein Licht
Herkunft:arabisch,lateinisch

Tazmeen:Eine die gute Qualitäten,Gewohnheiten und Natur hat
Herkunft:islamisch

Laboa:
die Löwin
Herkunft:arabisch
(nicht Asada das ist ein schimpfwort für eine nymphomanische Frau)

Evin:
mein Herz,meine Liebe,inneres, wesentliches,Getreidekorn(steht für Fruchtbarkeit)
Herkunft:kurdisch,türkisch

Roja/Rüya/Roya:
mein Traum,meine Vision,Phantasie
Herkunft:persisch,kurdisch,iranisch,afghanisch,tür--kisch,arabisch

Seerat:
innere Schönheit;ruhm
Herkunft:islamisch,türkisch

Rana:
schöne,fröhliche und nette Frau,legende,Freude,Prinzessin,Blume im Paradis,lieblich,graziös
Herkunft:arabisch,türkisch,islamisch

Subaia:
kleine Löwin
Herkunft:arabisch

Rubina:
Sanftmütige Schönheit,gesegnet mit Liebe,wasserfall
Herkunft:islamisch,arabisch

Asena:
wölfin,schönes und glückliches Mädchen
Herkunft:türkisch

Rokan:
lachende Sonne
Herkunft:kurdisch

Zehra:
sehr schön und weiß
Herkunft:türkisch

Talibah:
sucher nach wissen und erkenntnis,Schüler Gottes
Herkunft:arabisch,islamisch


Muadha:
einer der zuflucht gewährt wurde,beschützt von Allah
Herkunft:arabisch,tunesisch wird da oft konvertierten Frauen gegeben

Yara:
kleiner Schmetterling, geliebte,das wunder,die verletzung,die friedliche,Blitz;Frau/herrscherin/Königin des Ozeans
Herkunft:afghanisch,liebanesisch,arabisch,türkisch--,indianisch,griechisch


Arabisch:

Aleah (hoch, erhaben)
Aisha (Leben)
Alina (die Erhabene)
Amira (die Prinzessin)
Amina (die Seele)
Anouk (die Hübsche)
Carima (die Großzügige)
Danja (Nahe am Herzen)
Dunja (die Welt)
Eleonora (Gott ist mein Licht)
Jamila (Schönheit)
Leila (die Nacht)
Leiley
Leyla (die Geheimnisvolle)
Lina (weich, zart)
Mara (die Frau)
Monya (Lebenswunsch)
Nura (Gott ist mein Licht)
Rabea (Mädchen oder Frühling)
Sabina (die Blume)
Samira (die Unterhalterin)
Sarah (die Fröhliche)

türkisch:

Aylin (das Strahlen um Mond oder Sterne)
Ceyda (schöne Frau)
Damia (Tropfen)
Dilara (Paradiesschmuck)
Selin (lieblich)
Selma (die Friedensreiche)
Sina (die Schöne)
Suna (Tapferkeit)




Karima:
die großzüge und freigiebige Frau,etwas unschätzbares,die Erhabende,die von Herzen gibt
Herkunft:arabisch,islamisch


Kayhan:
Welt
Herkunft:perisch

Shalia:
die gute,die heile
Herkunft:arabisch,islamisch

Siana:
die glückliche
Herkunft:arabisch

Asmara:
schöner Schmetterling
Herkunft:arabisch,muslimisch

Ashalina:süß,immer lebende,schüchtern,liebend
Herkunft:arabisch,muslimisch

Siran:
großartig,liebreizend,hübsch,lieblisch
Herkunft:armenisch

Syrin:
Paradisvogel
Herkunft:arabisch

Yeliz:
Schönheit
Herkunft:türkisch

Lina/Lana:
Wäterin,zart,weich,empfindlich,feinfühlig,die Blonde,Wildpferd
Herkunft:arabisch,indianisch,italienisch

Kanita:
die,die zu Gott betet,braves Kind
Herkunft:bosnisch,türkisch,arabisch

Sinem:
meine Seele
Herkunft:türkisch

Amina(h):
die Seele,treue Ehefrau,die Geheimnishüterin,Frieden,ich liebe...,die Vertrauenswürdige,die sichere,die Zuverlässige,ehrlich,gefahrlos,Frau des Friedens und der Harmonie
Herkunft:arabisch,islamisch,lateinisch,italienisch--,türkisch(dort jedoch die schreibweise Emina(h) da Amina dort auch als Schimpfwort gilt hab ich gelesen)

Parijan:
gute Seele
Herkunft:persisch

Shalimar:
stark und schön
Herkunft:islamisch

Dunya:
Welt,Erde
Herkunft:türkisch

Dilcan:
Herz und Seele
Herkunft:kurdisch

Mihriban:
freundlich,lieblich mit schönen Charakter
Herkunft:islamisch

Kevsar:
finanzielle und geistige Fülle,Paradisquell
Herkunft:türkisch

Sema:
Himmel
Herkunft:türkisch

Tayyibah:
gut,süß,bereit,keusch,halaal(erlaubt)
Herkunft:islamisch

Dilshad:
ein glückliches Herz
Herkunft:persisch

Benazir:
das was nie gesehen ward
Herkunft:persisch

Halima:
Frau mit Geduld und Beharrlichkeit
Herkunft:islamisch,türkisch

Shakeelah:
anmutig,schön,gut geformt
Herkunft:islamisch

Nurcan:
Licht des Lebens
Herkunft:türkisch

Nasreen:
wilde Rose,weiße Rose,Rose von Jericho
Herkunft:islamisch,persisch,arabisch,afghanisch

Nursev:
Liebe das Licht
Herkunft:türkisch

Rohaan:
Ein Fluss im Paradis
Herkunft:arabisch,islamisch

Alima:
Wasserschönheit,weise,gelehrt
Herkunft:arabisch

Latifa:
anmutig,schön,gütig,freundlich,feinfühlig
Herkunft:islamisch,arabisch

Kaya
Ich kenne ein Mädchen, weLches Kaya heißT!

Finde
Fatma voll krass!

Heyy
Cihan(kurdisch):Welt

Dilek(türkisch): Wunsch

Ishtar(arabisch) :Sahnehäubchen

Asli(türkisch)ie Echte, Original

Sehin(türkisch): weiblicher Falke

Sevgi(türkisch): Liebe

Tugba(türkisch): der Baum im Paradies

Afife (türkisch): tugenhaft,ehrenhaft,rein

Afitap(türkisch):Sonnenstrahlen, Sonnenlicht, eine bezaubernde Schönheit

Akkutlu (türkisch): Bringt Glück für ein gutes und wohlhabendes Leben

Aksevil(türkisch): Die wahre Liebe zu einer Person

Alanur(türkisch) : funkelndes Licht

Alsan (türkisch): Du sollst berühmt werden

Ayral (türkisch): eine Ausnahme

Ergül (türkisch): früh erblühte Rose,Ausruf: werde früh glücklich,Rose der Heiligen oder der Weisen

Ertac(türkisch): von allen Männern begehrte Frau (mit Hacken unterm C)

Evcimen(türkisch): häuslich,haushalterisch,das Heim liebend

Gülnaz(türkisch): Sanft und geschmeidig wie eine Rose

Güniz (türkisch): Tageslicht, Licht des Tages

Günes(türkisch): Sonne (mit Haken unterm s)

Hamide(türkisch): eine Frau die des Lobes Wert ist

Hamiyet(türkisch): patriotischer Eifer,Vaterlandsliebe,Ehrgefühl

Halime (türkisch):ruhig,still

Kezban (türkisch): Leiterin, treue Frau dem Heim und Ehemann

Kübra (türkisch): die Größte ,die Erhabene, Major

Kumru(türkisch): Turteltaube

Mutlu (türkisch): ein glücklicher Mensch

Nebahat (türkisch):Ruhm,guter Ruf, Ehre

Nezahat (türkisch): Sauberkeit,Reinheit,Reinheit des Gewissens

Odil (türkisch): jene süße Zunge

Olcay (türkisch): Gunst des Schicksals, Glück, günstiges Geschick

Sabiha(türkisch): schön,ansehnlich,hübsch

Sevtap(Türkisch): angebetet werden,sehr geliebt werden,geliebte und angebetete Frau


Makarim(arabisch):von gutem und achtbaren Zeichen

Parvana(arabisch):Schmetterling

Lubabah(arabisch): Das Innerste, Wesentliches

Rashida(arabisch): Recht geleitet, vernünftig, klug

Tarana(arabisch): Melodie

Anwar(arabisch): strahlen des Lichts

Asma(arabisch) :Schutz

Yasirah (arabisch): Mild, Wohltätig

Dalal(arabisch): In freundlicher Weise berührt

Falak(arabisch): Stern

Wafiyyah(arabisch):Loyal, Zuverlässig

Thana(arabisch): die Dankbare

Emre ist auch ein türkischer Name und auch sehr beliebt

 

2007. Die Kinder haben sicherlich mittlerweile einen Namen.