Ja das ist schon richtig so
wenn man Kinder hat, benötigt man von der Mutter dieser die Unterschrift, wenn man einen neuen Pass/Ausweis beantragt. Da hat sie aber nichts zu befürchten, er will die Kinder nicht verschleppen oder so, sondern das ist einfach so üblich. Warum das so ist, kann ich dir aber auch nicht genau sagen... auf dem Konsulat hieß es dazu nur "Das kann ich ihnen auch nicht genau sagen"... ich vermute, das hat irgendwas mit dem Melderegister zu tun...