Schreibt doch einfach........... ;-)
"Yann", oder das Kind muss später evtl. immer die richtige Aussprache einfordern.
Eine andere Frage: Ihr wohnt in CH, ländlich. Muss es da unbedingt dieser Name sein, der doch eher aus dem Norden kommt?
Oder evtl. "Yannick" - die französische Variante, die CH ist ja mehrsprachig.