Heuschnupfen muss nicht zwangsläufig
mit "Schnupfen" auzftreten sondern kann sich auch nur an den Augen abspielen..
aber dann ist das ähnlich wie bei einer Bindehautentzündung.. im inneren des Auges.. das es von Aussen gerötet ist.. hmmm.. die Frage ist was du darunter verstehst..
eine Bindehautentzündung zieht sich meistens vom unteren Lidrand nach innen und da, je nachdem wie schwerwiegend sie ist, bis aufs Auge innen.. das Auge ist rot, juckt, hat mehr oder weniger starken eitrigen Ausfluss (morgens sind die Augen dann oftmals stark verklebt)
die Symptome sind auch beim Heuschnupfen so, nur das eben nicht Bakterien der Auslöser sind, sondern Pollen die den Körper Histamine ausschütten lassen..
das kann aber meist nur ein Arzt feststellen (falls nötig durch einen Allergietest)
schau das Du Deinem bub einfach mit leicht lauwarmem wasser die Augen sanft abreibst und dann mach nichts mehr dran..
das er heiss ist, kann mit dem Zahnen zusammenhängen.. aber das mit den Augen glaube ich nicht...