OK :-)
Danke für Eure Rückmeldung!
Hab von Euren Antworten den Eindruck, dass es bei uns die beiden Varianten Maaalin oder Maliiin gibt. Entweder, weil man jemanden kennt, der so oder so gesprochen wird, oder weil man den Namen spontan auf diese oder jene Weise ausspricht.
Man kann sich bei Vergabe des Namens dann wohl aussuchen, was einem besser gefällt, ohne damit groß anzuecken, weil der Großteil der Deutschen das dann als falsch empfindet. Das find' ich gut!
Mir gefällt sowohl Maaalin als auch Maliiin ganz gut.
Ich hab den Namen in letzter Zeit öfter gelesen und mich gefragt, wie man den spricht. hab recherchiert und bin auf besagte 3 Varianten gestoßen. Durch Eure Statements wollt ich rausfinden, ob es mehrheitlich eine der 3 Varianten ist, die gesprochen wird...
Dem ist wohl nicht so.
Die "Originalaussprache" Mooolin kennt wohl (zum Glück, wie ich finde) aber kaum einer...