Ich würde
erst mal abwarten wie er sich verhält,nicht bei der Familie anrufen.
Ansonsten mal bei der Polizei nachfragen was man machen könnte, kann ja auch sein,dass er seine "Unternehmungen" außerhalb der Schule verlagert, sprich eurer Tochter anderswo auflauert.
Nix dagegen auch mal ein fremdes Kind zurechzuweisen,wenn es Streit gibt. Sprich wenn dein Tochter nicht aufhört zu ärgern kann man das ja schon mal sagen,aber eben vernünftig und begründet.
Was'n das für ein Familie?