Erstmal...
... ich wäre nie darauf gekommen, Mia als Abkürzung für Emilia zu nehmen...
Zu Maja:
Namen mit -ja am Ende sind ja in Russland gängige Abkürzungen (z.B. Nadja, Ronja, Tanja, Kolja, Wanja...)
Die werden immer so gebildet, dass entweder die erste Silbe (NADeschda - NADja, ANna - ANja) oder eine andere Silbe aus dem Namen (VeRONika - RONja, NiKOLaus - KOLja, iWAN - WANja) genommen wird, dann ein -ja hinten dran - fertig ist der Kosenme.
Wenn du Maja analog verwenden möchtest, könntest du theoretisch jeden beliebigen Namen aussuchen, der die Silbe MA enthält.
Maja ist laut Firstname eine Kurzform von Maria oder Marianne.
Emilia und Maria finde ich ganz schön. oder
Emilia und Marisa
Emilia und Madita
Emilia und Marlene
Emilia und Malina
Emilia und Tamara
Emilia und Amanda
Emilia und Amaya
Emilia und Malia
Emilia und Mariana
Emilia und Mariella
Emilia und MArina
Emilia und Damaris
Emilia und Mariam
LG Eva